Police: Speeding a Factor in Fatal Crash

The vehicle became airborne over Murray and then rolled through a business parking lot. The front-seat passenger, 65-year-old Roger Olguin Sr., was ejected from the vehicle and pronounced dead at the scene. The driver of the car, 39-year-old Desiree Olguin, was also ejected from the car. She was transported by paramedics to San Juan Regional Medical Center and eventually to UNMH in Albuquerque, where she is being treated. Speed is suspected to be a factor in the crash.

From Farmington Police:

July 27, 2021

The Farmington Police Department’s traffic reconstruction team is investigating the cause of a fatal crash that occurred the morning of Monday, July 26, 2021.

 At around 9:21 a.m., officers responded to a rollover crash near the intersection of Murray Dr and Broadway. The passenger car left the roadway near the right-turn lane from Broadway onto Murray Dr and traveled across a dirt area. The vehicle became airborne over Murray and then rolled through a business parking lot. The front-seat passenger, 65-year-old Roger Olguin Sr., was ejected from the vehicle and pronounced dead at the scene. The driver of the car, 39-year-old Desiree Olguin, was also ejected from the car. She was transported by paramedics to San Juan Regional Medical Center and eventually to UNMH in Albuquerque, where she is being treated. Speed is suspected to be a factor in the crash. FPD’s traffic reconstruction team is still determining the cause of the crash. 

 The Farmington Police Department encourages all drivers in the area to slow down and take their time. We’ve seen a recent increase in serious traffic collisions. Please travel the roadways safely and be aware of posted speed limits.

More from Local News

  • One Dead after RV Fire in Flora Vista

    Around 3:40 am, Sunday, November 9, San Juan County Fire & Rescue was dispatched to reports of a structure fire on Road 3546 in Flora Vista. San Juan County Fire & Rescue responded with mutual aid from the Bloomfield Fire Department.   Crews arrived to find an RV on fire and the occupant still inside.  Despite a quick response from fire crews, the RV was a total loss, and an occupant was found dead after the fire was extinguished.

  • Lanier Announces 2026 run for NM Governor

    In 2020, Lanier was elected to the San Juan County Commission, and in 2024, he was elected State Senator for New Mexico's 2nd District. 

  • 2025 General Election Results

    These are unofficial results from the contested races in the 2025 General Election held on Tuesday, November 4, 2025

  • Bus Service to Link Farmington to Durango, Albuquerque

    The need for the route was identified in the Statewide Public Transportation Plan and will run between Albuquerque, Farmington, Bernalillo, Cuba and into Durango, CO. The new service line will run five days a week, with one round trip each day, providing access to Navajo Transit and Red Apple Transit in Farmington.

  • Two Fatally Shot in Durango, Suspect Shoots Self

    Durango Police say that both victims from Monday night's shooting, Shelby Campbell (32) and Emma Sims (32),  have passed away from their injuries. The suspect, Bradley Campbell (32), remains on life support with a gunshot wound to the head.  Durango Police Detectives continue to investigate this incident, but there is no indication that anyone else was involved.

  • Dineh Benally Pleads Guilty to Charges from Illegal Marijuana Farms

    According to court documents, from approximately January 2018 to November 2020, Benally, 48, and his co-conspirators established over 30 farms, covering more than 400 acres, on land obtained from Navajo Nation members. To fund this illegal enterprise, Benally and a co-conspirator traveled to California and created front companies to solicit Chinese investors. These investors were charged cash fees ranging from $20,000 to $50,000 for counterfeit cannabis cultivation licenses.

On KSJE Now:

Today's Weather

  • Farmington, NM

    Sunny

    High: 52°F | Low: 19°F

  • Durango, CO

    Sunny

    High: 52°F | Low: 19°F

  • Shiprock, NM

    Sunny

    High: 50°F | Low: 23°F

  • Cortez, CO

    Sunny

    High: 54°F | Low: 21°F

  • Santa Fe, NM

    Sunny

    High: 55°F | Low: 28°F