The vehicle became airborne over Murray and then rolled through a business parking lot. The front-seat passenger, 65-year-old Roger Olguin Sr., was ejected from the vehicle and pronounced dead at the scene. The driver of the car, 39-year-old Desiree Olguin, was also ejected from the car. She was transported by paramedics to San Juan Regional Medical Center and eventually to UNMH in Albuquerque, where she is being treated. Speed is suspected to be a factor in the crash.
From Farmington Police:
July 27, 2021
The Farmington Police Department’s traffic reconstruction team is investigating the cause of a fatal crash that occurred the morning of Monday, July 26, 2021.
At around 9:21 a.m., officers responded to a rollover crash near the intersection of Murray Dr and Broadway. The passenger car left the roadway near the right-turn lane from Broadway onto Murray Dr and traveled across a dirt area. The vehicle became airborne over Murray and then rolled through a business parking lot. The front-seat passenger, 65-year-old Roger Olguin Sr., was ejected from the vehicle and pronounced dead at the scene. The driver of the car, 39-year-old Desiree Olguin, was also ejected from the car. She was transported by paramedics to San Juan Regional Medical Center and eventually to UNMH in Albuquerque, where she is being treated. Speed is suspected to be a factor in the crash. FPD’s traffic reconstruction team is still determining the cause of the crash.
The Farmington Police Department encourages all drivers in the area to slow down and take their time. We’ve seen a recent increase in serious traffic collisions. Please travel the roadways safely and be aware of posted speed limits.
The governor’s visit was carefully scheduled to give first responders, law enforcement and emergency vehicles ample time to complete rescues and other emergency work during the flooding. Now that the floodwaters are receding and initial damage assessments are underway, the Governor will survey the disaster zone and work to get families the help they need.
Bloomfield Residents and businesses: please minimize water use until further notice. Postpone laundry and dishwasher use, keep showers brief, and reduce toilet flushing when practical and sanitary. Every reduction helps limit wastewater entering the river.
The district has worked with the Lower Valley Water Users Association on the testing needed to lift the boil water notice. Because of the number of tests required, the district has decided to keep students on remote learning as a precaution for their well-being. If test results come back early, the district must still follow processes and protocols to flush and clear the water lines at each school before in-person instruction can resume. Safety is our top priority for the well-being of our Kirtland students.
Water Samples taken from the Lower Valley Water Association system have tested negative for e-coli. The Boil Water notice has been lifted for customers.
Through the course of the investigation, detectives discovered that Lauren Patterson’s husband, Jess Patterson, had previously resided in California and had been arrested at least 6 times for domestic violence in that state and had been arrested in July 2026 in New Mexico for battering Ms. Patterson. An autopsy revealed Ms. Patterson suffered multiple broken bones, bruising, and internal injuries.
Gov. to Visit Flood-Stricken San Juan County
National Guard, State Police carry out rescues as historic flooding hits San Juan County
Bloomfield: Wastewater Emergency
Kirtland Students on Remote Learning thru Thursday
*UPDATE* Boil Water Advisory Lifted for Lower Valley Water Users
Woman's Husband Arrested for Kirtland Killing
