Two Bicyclists Killed on N36 in alleged DWI Crash

The Sheriff's Office Traffic Reconstruction Team responded to conduct the investigation into the fatal crash. Two persons on bicycles (an adult male and an adult female) were struck by a 2006 Ford Ranger driven by Jaron Todecheeny of Aztec, NM. Both bicyclists died at the scene.

From the San Juan County Sheriff's Office

Saturday, April 26, 2025

On Saturday April 26th, 2025, at 1:48 am, Deputies with the San Juan County Sheriff's Office were dispatched to a fatal crash near the 27 mile marker on Navajo Route 36 in San Juan County.

.The Sheriff's Office Traffic Reconstruction Team responded to conduct the investigation into the fatal crash. Two persons on bicycles (an adult male and an adult female) were struck by a 2006 Ford Ranger driven by Jaron Todacheeny of Aztec, NM. Both bicyclists died at the scene.

The bicyclists were later identified as Cody Newton, 34, and Francis Matias, 54. Next of kin has been notified.

.The on-scene investigation determined Jaron Todecheeny was under the influence of alcohol. He was arrested for Homicide by Motor Vehicle-DWI and other traffic related charges and booked into the San Juan County Adult Detention Center in Farmington, NM.

More from Local News

  • Update: Driver Cited for Street Racing (video)

    The driver of the red Toyota Supra, 22-year-old Kalynn Kenworthy, was charged with racing on highways. Kenworthy has an extensive history of traffic violations, including citations for racing in August 2025 and in 2023, as well as more than seven speeding citations within the past four years, each averaging more than 15 mph over the posted speed limit. Additional charges are pending against the driver of the white passenger car.

  • Dineh Benally Pleads Guilty to Charges from Illegal Marijuana Farms

    According to court documents, from approximately January 2018 to November 2020, Benally, 48, and his co-conspirators established over 30 farms, covering more than 400 acres, on land obtained from Navajo Nation members. To fund this illegal enterprise, Benally and a co-conspirator traveled to California and created front companies to solicit Chinese investors. These investors were charged cash fees ranging from $20,000 to $50,000 for counterfeit cannabis cultivation licenses.

  • Three Injured in Farmington Shooting, Suspect Arrested

    It was discovered that several individuals had been injured. A juvenile sustained a graze wound, a 16-year-old was shot in the leg, and an 18-year-old was shot in the chest and transported to Albuquerque in critical condition. The vehicle involved in the crash is connected to the shooter. At this time, the shooter has been identified as an 18-year-old male.

  • Woman Injured in Shooting, Suspect Arrested

    As three individuals tried to leave a party, a male subject began shooting, unintentionally striking the vehicle and, subsequently, a passenger inside the vehicle. The passenger was transported to San Juan Regional Medical Center and later transported to UNM in Albuquerque, where she is awake and in stable condition.

  • Arrest Made in Fatal Hit & Run

    Using multiple means of evidence, the driver was identified as Alvin Paul who was driving a 2003 white Chevrolet when he veered off the road, hitting Shirley. Paul did not stop or report the crash and surveillance footage from a nearby business proved Paul as the driver. He later admitted to operating the vehicle carelessly.  At the time of the crash, Paul’s driver’s license was revoked from a prior DWI arrests. He has two prior DWI convictions and is currently on probation for the second DWI.

  • Candidates File for Municipal Elections

    Candidates filed for municipal elections today. Elections will take place on Tuesday, November 4, 2025.

On KSJE Now:

Today's Weather

  • Farmington, NM

    Thundery shower

    High: 84°F | Low: 57°F

  • Durango, CO

    Thundery shower

    High: 73°F | Low: 48°F

  • Shiprock, NM

    Thundery shower

    High: 88°F | Low: 55°F

  • Cortez, CO

    Thundery shower

    High: 84°F | Low: 54°F

  • Santa Fe, NM

    Thundery shower

    High: 68°F | Low: 48°F